Friday, October 24, 2008

Countings or Numbers in Apatani –2

Countings or Numbers for Four Footed Animals

to count (noun form)

to express quantity (adj. form)

dorkung [one]

dore

dornyi [two]

dornye he

dorhing [three]

dorhing he

dorpi [four]

dorpe he

dorngo [five]

dorngo he

dorkhii [six]

dorkhii he

dorkanu [seven]

dorkanu he

dorpinyi [eight]

dorpinye he

dorkowa [nine]

dorkowa he

dorlyan [ten]

dorlyan he

lekun [eleven]

alyan he la dore

lenyi [twelve]

alyan he la dornye he

lehing [thirteen]

alyan he la dorhing he

lepi [fourteen]

alyan he la dorpe he

lengo [fifteen]

alyan he la dorngo he

lekhii [sixteen]

alyan he la dorkhii he

kanu [seventeen]

alyan he la dorkanu he

pinyi [eight (after ten)]

alyan he la dorpinye he [eighteen]

kowa [nine (after ten)]

alyan he la dorkowa he [nineteen]

dor-nyikhan [twenty]

dor-nyikhan he

dorkung [one (after twenty)]

nyikhan he la dore [twenty one]

**dornyi, dorhing etc

nyikhan he la dornye he, nyikhan he la dorhing he etc.

dor-hinkhan [thirty]

dor-hinkhan he

dor-alyan piilyi [forty]

dor-alyan piilye he

dor-alyan yango [fifty]

dor-alyan yango he

dor-alyan khii [sixty]

dor-alyan khii he

dorkanu khang nge [seventy]

dorkanu khang nge

dorpinyi khang nge [eighty]

dorpinyi khang nge

dorkowa khang nge [ninety]

dorkowa khang nge

langn he la hinge nge / lan kun [one hundred]

lan nge [or dorkun-dornyi lan nge]

lan nyi [two hundred]

lan nye he

lan hing [three hundred]

lan hing he

lan pi [four hundred]

lan pe he

lan ngo [five hundred]

lan ngo he

lan khii [six hundred]

lan khii he

lan kanu [seven hundred]

lan kanu he

lan pinyi [eight hundred]

lan pinyi he

lan kowa [nine hundred]

lan kowa he

zare/ zarkun [one thousand]

zare

Note :- The above form of countings or numbers are also used for vehicles like bicycles, motor bikes, cars, buses, trucks, trains, aeroplanes etc